lunes, 29 de septiembre de 2008

Colección "Emmanuelle Arsan présente"

El post de hoy sirve para hacer una declaración de principios además de contribuir al orden general: soy un fanático (literalmente hablando) de la obra de la escritora francesa Emmanuelle Arsan, aquella que escribió la novela "Emmanuelle" que luego dio lugar a la famosa película con tantas controversias y escándalos varios... No es este el momento, pero baste decir que por mi parte la considero una de las mejores escritoras (eróticas y no eróticas) que haya habido nunca, y es una lástima que siga siendo una relativa desconocida y sus escritos y teorías hayan sido en muchos casos tragados por la vorágine setentera de la época del destape que hubo aquí en España (y en otras partes del mundo). Seguiremos hablando más largo y más tendido de ella, no les quepa duda...

Por el momento, un pequeño éxito: finalmente, he conseguido terminar por un módico precio la colección de la foto, "Emmanuelle Arsan présente". Quince volúmenes de textos escritos e "inspirados" por la escritora, que son los siguientes:



1-Emmanuelle
2-L'anti-vierge Emmanuelle
3-Les enfants d'Emmanuelle
4-Disco love
5-Le penitent de Cordoue
6-Les amants de l'Amazonie
7-Amours noires
8-La princesse aux seins nus
9-Le cœur mort
10-Les cavalières de Malte
11-Harem d'enfants
12-Prison de femmes
13-Les tortures du plaisir
14-Le diamant noir de Trébizonde
15-Eros de sable

El orden de los títulos es aleatorio, y sólo los tres primeros (que son los tres títulos clásicos) están firmados directamente por Arsan. Los demás, es un pequeño misterio de esos que de momento no he podido aclarar (además de que por lo que sé hay más títulos presentados por Arsan y no escritos por ella, pero ese también es otro tema). Por lo que se refiere a estos 15, fueron publicados en 1979 (los tres primeros), 1980 y 1981 por Nouvelles Editions Opta dentro de Éditions Famot (e impresos curiosamente en España, en Printer Industria Gráfica SA), todos ellos llevan preciosos dibujos de Georges Ruseckis, y todos ellos incluyen la siguiente nota en una de las primeras páginas: "Exemplaire réservé par François Beauval à ses amis bibliophiles".

A título personal, ni sé si hay más de 15 volúmenes (al menos yo no he encontrado ningún otro), y desde luego, si era una especie de colección privada, la tirada fue de lo más abundante teniendo en cuenta la cantidad de ejemplares (y el precio, porque se pueden encontrar a 4 euros cada uno) que hay en la red. Parece un capricho de editor, pero un capricho "de kiosko", es decir, de los pretendidamente muy limitados y muy especiales que luego no lo son tanto. Eso sí, la calidad de la edición (y los dibujos de Ruseckis) es toda una delicia.

En cuanto al contenido... me avergüenza terriblemente reconocerlo, pero apenas entiendo el francés, y ni mucho menos para leer un texto escrito en esa lengua y comprender lo que dice ni siquiera en un cincuenta por ciento... así que nada más puedo decir de ellos. En fin, ya avisé de que era un fanático de la escritora, así que procuro tenerlo todo... y desde luego, poseo cosas mucho más accesibles que ésta en mi biblioteca personal, pero por alguna parte tenía que empezar.

Y la colección completa queda de lo más chula, ¿a que sí?

No hay comentarios: